'Letter to the Marquess of Buckingham (June 1620)'
British Library, Additional MS 28640, ff. 90r-91v
why may we not thinke of you as Mordecai said of Esther who knowes
whether you are come to the kingdome for such a time) endeavour both
to prevent & to provide that there ensue not any famine or dearthe
of spirituall breade in this land, neither that this we haue be ever
mingled or made vnsavoury with the Romish leaven. We doe not
reade of any servant almost better respected of his Lord & Maister
then Eleazar of Damascus whom Abraham had meante, had he died
childles to haue made his heire, & we reade not of any service he
did Abraham more, at least greater, then in the choice of a wife for
his sonne Isaac. Among the servants of our Patriarke (the defender of our faith) we observe none better respected then your selfe
for the king hath manifested that he loves not your person only, but
takes care for your soule, & labours to make you as good as greate,
& as happie in another world as high in this. Yet we knowe not
wherein you can doe him better service then with Eleazer to helpe
to choose a Rebecca for our princely Isaac. Abrahams instruction is
a good direction not to take her among the spirituall Canaanites.
Princes in respecte of theire happines & other mens miseries seeme
placed in an earthly paradise having power to taste of every tree
in the garden, where having also so many royall branches & principall stockes to graffe on, if they shall only meddle with the forbidden
fruite, howe dangerous & wofull is theire condition, For the serpent
will not only beguile the woman, but the Philistins will entreate
Dalilah & she will betray Sampson, so while they plough with our
heifer they will vnfolde all our riddles, & vndoe all our State. Besides whatsoever language the father speaketh, the birth doth vsuallie
followe the bellie, & children commonly speake the mother tongue, &
wheresoever there is this Babell, there is confusion not of tongues
only but of States; whereas Christes church is like his coate, closely
woven & at vnitie within it selfe; though some ignorant itching separatists seeke to finde, or rather labour to make a hole in our coate &
Church, which the Papist lyes in waite to make the rente worse, &
the desperate Iesuite if he can will make paste mending, for wheresoever they come they turne Christs coate Deianiraes garment. As
it set Hercules on a fire: so they set others in Combustio[n], the reason
is theire first founder was a Soldier & ever since the way of peace
they haue not knowne, at least not loved. To instance in a particuler
not vnfitte for the present purpose, We have not hearde of any Protestant king that ever matched with a Contrary religion, saue the late
Henry of Navarre with the late Margaret of France, which marriage so vnfortunate to the parties having never issue & being afterward
divorced was also so fatall to our religion, that there was more bloud
90v
spilte at those Nuptialles then there was coinewine spente, For while the
Protestants dreamed of the glory & security they should haue by that
matche, they were most miserably massacred. And who doubtes that
what the French Papists committed in theire owne country vpon that
colour & occasion, the Spanish Papists would not be gladde to see
done in this kingdome vpon the like, for without breach of Charity
we may doubte of theire meaning. Though there be a Treatie of
peace, theire Armada came against vs. If therefore we
either liue or be ledde by precept or example, we shall find it was forbidden the best people in the worlde, to marry with a differing religio[n]. Left margin: Deut.7.3.
The Injunction the reason & the effecte are layd downe in Deuteronomie, to the Iewes, that they should not take any daughters of the neighboring nations (though greater & mightier then themselues) to be wives
to theire sonnes, for they will cause theire sonnes to turne from God,
& will serve other gods, then will the Lord &c. All which are verifyed in Salomon the wisest king that ever was, who married one of Left margin:
Eccles.47.
13-24.
the greatest kings daughters that then was, yet we see the weakest
sexe withdrewe the wisest man, For Salomon became an Idolater, his
sonne a foole, his subjects rebelles, & the best parte of the kingdome was
rente from his posteritie for ever. Though Israell sinne yet let not
Iudah transgresse, though Salomon (even one of the sonnes of David)
married & miscarried with Pharaohs daughter, yet let not Isaac (the
only sonne of our Abraham) doe as some of the sonnes of god haue done
who because they sawesee that the daughters of men were be for outwarde &
publike respecte fayre, take themselues wives of them, from whence
come monstrous enormities, which like the ould Giants fight against god
& godlines. But as God hath doubtles made his covenante with the king
as he did with Abraham, as he hath brought him out of his owne country
into a better, as he did Abraham, & put into the kings hearte to take a
late iourney as Abraham did, from the South to the place where his
Courte had beene at the beginning, to giue thankes to the Lorde The
same god put into the king the same minde he put into Abraham, to choose
a Rebecca among those of the same spirituall kinred, who call only vpo[n]
one god theire father, & acknowledge one & the same Church to be theire
mother, that so it may be with the Prince as in other respects, so in this,
as it was with Isaac who tooke Rebecca to wife &c & was comforted Left margin: Gen.24.67
after his mothers death. Now if from the booke of God which settes
downe the vnlawfulnes of these marriages, we descend to our owne Chronicles we shall find that god hath crossed if not cursed, our alliance &
association particulerly with the Spanish Natio[n]. The position of that Country and dispositio[n] of that people being as it were so malignant & evill
agreeing with vs. The Prince of the greatest performance that ever
91r
this kingdome or Christiandome had was the blacke Prince, yet our
Chronicles recorde that going into Spayne to settle Don Pedro in that
kingdome (besides monstrous ingratitudes & perfidiousnes of that Spanyard, who fayled the f performance of those Conditions he had promised,
which caused that miserable revolte in France to the losse of our inheritance)
the Prince was so poysened in that iourney that he never had his
healthe after. But to come neerer our purpose & to our times which
are little better, For our Spanish frendship I beseech your Lordship
observe, that all the marriages which the heires & princes of the Crowne
haue made in England for these 6 score yeeres (except the severall
second matches of Henry 8) haue beene only & no where else but with
Spaine, which how litle god hath blessed, the successe shewes.
Prince Arthur married the Spanish kings daughter, we knowe god
tooke him away suddenly within a small time, & without any issue. In
a politike respecte we would make yet make a second matche; for
Prince Henry afterwards king married the same daughter, but
doubtlesse god was lesse pleased with that matche, which was lesse
lawfull, & therefore god tooke away all the male children of it, & lefte
only a daughter, in whose shorte reigne was shedde more bloud for
the true religion in 6 yeeres, then for the false in these succeeding 60
yeeres. We made then a thirde adventure & marriage with Spaine
Qu[een] Mary with k[ing] Philip which was so discontenting to the people
that it caused Wiets rebellion, so discomfortable to the Qu[een] that it
broke her hearte, being left & neglected of her husband, & so dishonourable & prejudiciall to this kingdome, that meerely for the Spanyards sake we haue no difference at all with the French, we lost Callis Left margin: Calice
in 6 dayes which had beene aboue 200 yeeres in our possession. Nowe
if I make boulde to adde rather then applie, & for observacion of
the contrary, rather then for imitatio[n] in the present (for though I
haue not so much iudgment, nor so litle witte to presume to advise
where to matche, I assume so much as to thinke a matche at home
cannot be helde any way inconvenient) we finde the first & laste of o[u]r
kings that ever matched with theire subjects were Edward the 4th
& Henry the 8th from which two matches God (as it were / to
shewe, that the lesse we relie vpon others abroade, the more he will
helpe vs himselfe at home) gaue two daughters two Elizabeths, two
such Queenes then the which there were never two such blessed instruments of gods glory & this kingdomes good, by establishing peace in
the land & religion in the Church vntill his Majesties happie
comming who brought both with him. Thus my Lo[rd] haue I
made bould to lay my pore single mite at yo[u]r feete. The many
talents you haue cannot be better employed then thus to make you
here & ever hereafter a good faithfull servant to both yo[u]r Maisters
For if you wolde lay in waite for any opportunitie which is hop=happily91v
happily purposedly offered you, for advancing gods glory & your
honour, you cannot finde or invent any occasion more pleasing
to god, or more plausible to the best & most men; then in dissuading privatelie by humble entreatie & opposing publikelie
by your solide reasons this Spanish matche, since whatsoever
the occasions & necessities of the Crowne be, it may find more
supporte by casting it selfe into the armes of the subjects, which
are the two houses of the Parliament, then by seeking to any
forraine frowning foe, or envious enemie, wherevnto whensoever we leane or truste we shall find them Egiptian reeds
& theire intentions bent rather to supplant vs then supply vs./
By him that is not ambitious because not worthy, nor yet afraide because not ashamed to be knowne vnto yo[u]r Hon[o]r in this busines.
Tho. Alured.
Introduction
No introduction.
Manuscript
British Library, Additional MS 28640, ff. 90r-91v, John Rous's diary
Languages: English, Latin
Creation date: June 1620
Authors
Other Witnesses
- Alnwick Castle, MS 556, pp127–132
- Beinecke Library, Osborn fb243
- Beinecke Library, Osborn fb57, ff. 15–21
- Bodleian Library, MS Ashmole 830, ff. 135r–136v
- Bodleian Library, MS Bodley 966, ff. 544–552
- Bodleian Library, MS Carte 77, ff. 282–285
- Bodleian Library, MS Eng. hist. c. 319, ff. 34r–38v, 40v
- Bodleian Library, MS Eng. hist. e. 28, ff. 639–651
- Bodleian Library, MS Rawlinson B 151, ff. 17v–19r
- Bodleian Library, MS Rawlinson D 181, ff. 1r–7r
- Bodleian Library, MS Rawlinson D 353, ff. 64r–65v
- Bodleian Library, MS Rawlinson poetry 26, ff. 171–174r
- Bodleian Library, MS Tanner 205, ff. 1r–3v
- Bodleian Library, MS Tanner 227, ff. 11r–14
- Bodleian Library, MS Tanner 290, ff. 55r–57r
- Bodleian Library, MS Tanner 82, ff. 184v–192r
- Transcript of British Library, Additional MS 11049, ff. 25r–28v
- British Library, Additional MS 18201, ff. 20v–28r
- British Library, Additional MS 22473, ff. 74r–79r
- British Library, Additional MS 34217, ff. 18r–19r
- British Library, Additional MS 36444, f. 157v
- British Library, Additional MS 37999, ff. 52r–54v
- British Library, Additional MS 40629, ff. 117r–123v
- British Library, Additional MS 4108, ff. 78v–82v
- Transcript of British Library, Additional MS 4149, ff. 158r–162v
- British Library, Additional MS 44848, ff. 131v–138v
- British Library, Additional MS 48044, ff. 223r–226v
- British Library, Additional MS 72329, f. 143v, 145r, 147r, 149r
- British Library, Additional MS 72358, ff. 9r–11r
- British Library, Additional MS 72387, ff. 71r–74v
- British Library, Egerton MS 2882, ff. 208x–209x
- British Library, Harley MS 4289, ff. 174v–178r
- British Library, Harley MS 4761, ff. 32v–39v
- British Library, Harley MS 6021, ff. 133r–137v
- British Library, Lansdowne MS 1232, ff. 5r–11r
- British Library, Lansdowne MS 498, ff. 136r–139v
- British Library, Sloane MS 1455, ff. 20r–23v
- British Library, Sloane MS 1710, ff. 25r–28v
- Cambridge University Library, MS Dd.3.84, Part I, Item 3, 8r–9v
- Folger Shakespeare Library, MS G.b.7, ff. 42r–46r
- Folger Shakespeare Library, MS V.a.348, ff. 95r–100v
- Folger Shakespeare Library, MS V.a.402, ff. 57r–65v
- Folger Shakespeare Library, MS Z.e.1, item 18
- Gonville & Caius College, MS 393/613, pp351–357
- Houghton Library, fMS Eng 1266.2, ff. 129r–130v
- Houghton Library, fMS Eng 1278, Folder 1
- Inner Temple Library, Petyt MS 538/18, ff. 250r–254v
- Northamptonshire Record Office, FH2381, ff. 14r–16v
- Queen's College, MS 121, ff. 384–387
- Queen's College, MS 130, ff. 105–111
- Somerset Archives, DD\WO/56/6/39, ff. 1r–2v
- Surrey History Centre, LM/2041/1
- Surrey History Centre, LM/2041/2, ff. 1r–5r
- The National Archives, SP 14/115, /67 [ff.102r–106r]
- The National Archives, SP 14/121, /3 [ff.7v–16r]
- Trinity College, MS R.5.12, ff. 194r–197v
- University College, MS 152 [on deposit at the Bodleian], ff. 97–111
- Wellcome Library, MS 805, ff. 78v–87v
Seventeenth Century Print Exemplars
No bibliography
Modern Print Exemplars
- Collectanea Curiosa (Oxford, 1781), vol. 1, pp. 170–180
Selected Criticism
No bibliography
Downloads
Keywords (Text Type)
- letter
Keywords (Text Topics)
- Spanish Match
- royal favourites
- nepotism
- corruption
- court
- diplomacy
- royal marriage
Transcribed by:
Tim Wales (Research Assistant)